广告配音需要根据实际的配音文字和要求配出不同的感情来,而新闻几乎都是一种调调.
新闻的官方就好了,平铺直叙的。广告需要一点感情,一点技巧,要具备能够带动并吸引受众的活跃的激情在里面。
广告配音既区别于新闻播音,也区别于纪录片(专题片)。在广告中,一个良好的的配音会给受众带来巨大的冲击力和感染力。譬如:一个食品的电视广告,不用看画面,单听播音员的声音就足以产生食欲,引起很强的诱惑。一个好的化妆品的广告,也可以通过柔美的声音感受到细腻柔滑的肌肤等等。是以,广告配音是一种再创造。一个广告配音到底好不好呢?美不美?都不能一概地以我们自己对声音的审美去考虑,而应该是从广告商品所对应的消费者的审美角度出发,以贴合广告主题风格为标准,这样才可以得出相对比较准确的结论。
广告配音既区别于新闻播音,也区别于纪录片解说,它需要恰当的声象的塑造。因为声音是有形象的.通过声音我们不仅可以辨别职业、相貌,还可以感觉到其性格、思想、情感、态度。声音本身为观众预留了无尽的想象空间。,配音员需要做的就是观察广告片中所要配的人物年龄、身高、体态、精神状态等等,从而确定要使用的音色。这一点特别需要对日常生活的观察和生活经验的积累。有人认为身材矮小的人声音尖细,高大魁梧的人声音浑厚。也有人认为又高又瘦有可能声音又低又厚。但这些都不能一概而论,总会有个别现象出现。在译制类广告配音的时候优好能参考一下演员原声以求在音色上相接近。