自学的话一般都是可以多看韩剧啊听韩语歌啊 或者是下载那种学韩语的软件的话, 你可以在应用宝上直接搜索学韩语。 然后就会出现很多可以帮助你学习韩语的手机软件, 而且是官方正版的软件,一般都是免费的。 你可以下载之后进行尝试的,我觉得还是比较好用的。
现在视频软件里面的韩剧都是韩语配音中文字幕的,电视台里面播韩剧才会用中文配音,但是个人觉得中文配音简直毁剧,我还是倾向于听韩语配音看中文字幕
很多剪辑软件都可以做到。比较入门的,爱剪辑,快剪辑,万兴神剪手。爱剪辑是入门剪辑中比较专业的,缺点是会自动增加片头。快剪辑是优简单的,但是剪辑的作品不会太精美。万兴神剪手,有他特定的一些功能是前2个产品无法做到的。
有一个软件叫金科欧语配音,里边有一些韩剧的片段可以自己配音去说,但是有的手机不兼容,你可以下载试试