一般一分钟两百个字左右. 但会根据配音员的语速和专题片的要求和表现力等方面有一些变动!
的时候要找中英字幕啊----------(~ o ~)Y谢谢
PPS,这些网站就能看到到,如暮光之城
我看的《疯狂原始人》就是英文配音,中英字幕,还有好多,《录取通知》《吸血鬼日记》等等,希望我的回答对你有用。
当然是按字啦!但是还是要看你想要的作用。给你算一笔账嘛,上个月舍友做的公众号开始放音频内容了,一般她一篇文章大概2000-3000字左右,如果按分钟算,这样念起码要十来分钟。然后我们查了一下,一般一分钟30-80不等,她要的又比较好一点,就更贵一点。后来她去派克配音上面配的,是算字数的,她用的是五块钱那一档的,也就花了个一百来块。我是觉得内容多的话,按字数算会比较划算。
不同网站的价格也不同,我闺蜜之前在派克配音上面配了一篇推文,他们是按字收费的,100字2元,效果还不错。希望对你有帮助。
应该是双语字幕的吧~~~没在HK看过电影...在那看电影应该不便宜啊!!
是粤语的 有的会是韩语元音的
电影字幕翻译如何计费?费用一般是多少一句?(请分…6131F
专题片配音便宜大概是40、50元一分钟,中等价位大概是60元一分钟到80元一分钟,好点的大概有90元一分钟到120元一分钟,要求有高的有150元一分钟到200元一分钟的,五分钟起配