四川话“抓哇”的意思是“有什么事啊
豁老子没文化,老子用嘴一抿,焦苦、焦咸。 狗日的,以为把老子麻得到,看老子今天啷个收拾你龟儿子,笋子炒肉,沟子给你狗日的打肿!你还跟老子两个涮坛子,不把你娃娃打得惊叫唤,你娃娃不晓得锅儿是铁倒的 !。
下面这段话就是四川人日常生活中的很具代表性的一段话(绝对原创哈), 狗日的莽子,老子叫你切打酱油,你格老子跑到街沿边边上看闹热。憨眉憨眼的,听隔壁子几个老背时的冲壳子,你娃包包吼头的票子遭贼娃子摸球了蛮,你吃个球! 砍脑壳的、短命的,叫你切给老子买瓶酱油,嘿!你个狗日的,你给老子跑到水凼凼里去打了一瓶子曲黑的水回来,抓把盐放在吼头,你还扯巴子说是酱油,还说是啥子新产的牌子。
骂人出口就是(非常好的朋友见面时也可以这样称呼):瓜娃子、傻儿、傻撮撮的、砍脑壳的、闷墩、瘟丧、你个烂贼(音咀)。 水稻叫谷子、优小的娃儿称幺儿子(所以才有幺老汉)、当然也有幺女子、肘部即倒拐子、流氓是二杆子、土匪叫捧老二、蚊帐叫罩子、铺盖就是普通话的被子; 开玩笑叫涮坛子、撒谎就是扯把子、非婚生子女叫私娃子、青蛙喊成切蚂子; 屁股是沟子、跛脚即掰子、小偷叫做贼(音咀)娃子或叫撬钩儿; 得痢疾是打摆子、大仙叫做私娘子、傻瓜是莽子、也可说成瓜娃子; 说了恁个多做啥子,逢人尊称龟儿子,川内男女老少人人自称是老子; 哈哈!有意思吧。
什么要说成啥子。走路要说成甩火腿。莫关系要说成莫来头。老朋友要说成老背时的。聊天要说成摆调、冲壳子、摆龙门阵。好不说好,要说安逸、巴适。小孩要说成碎(Shui)屁儿。 优有水平的是:明明是自己的儿子,非要骂他是龟儿子、狗日的、短命的、杂种、匪头子……。
淡不说淡,要说寡淡。辣不说辣,要说飞辣。哭不说哭,要说惊叫唤。 [热闹要说成闹热。 哪里要说成啷里、哪个凼(dan)。里面要说成吼头。地方要说成踏踏。轻松要说成松和。
黑不说黑,要说曲黑。白不说白,要说讯白。甜不说甜,要说抿甜。苦不说苦,要说焦苦。重不说重,要说邦重。轻不说轻,要说捞轻。酸不说酸,要说溜酸。湿不说湿,要说交湿。烂不说烂,要说稀烂。
黑不说黑,要说曲黑。白不说白,要说讯白。甜不说甜,要说抿甜。苦不说苦,要说焦苦。重不说重,要说邦重。轻不说轻,要说捞轻。酸不说酸,要说溜酸。湿不说湿,要说交湿。烂不说烂,要说稀烂。淡不说淡,要说寡淡。辣不说辣,要说飞辣。哭不说哭,要说惊叫唤。
你好,累不累----跟普通话一样,还有其他: 你好----好啊,(比较熟悉的人这样说)优质次见面直接说你好 晚安----早点睡 早上好----早啊 再见----走了哈 吃饭了吗----吃饭没得 喜欢吃什么----喜欢吃啥子嘛 有什么爱好----喜欢干啥子 我们是好朋友----基本上这样说:我们啥关系嘛,有些地方也说我们是穿一条裤儿的 对不起---不好意思哈 谢谢---谢了哈 保重身体---跟普通话一样 去哪里---到哪儿切 被吓到了---黑了一大跳,黑安逸了 知道了---晓得了哈 说一个女孩子漂亮----这个妹儿好乖啊 好,不错---巴适得很,安逸得很 可以---要得。
在四川待,多交流,多学习。